Dudenbrooks - Histoires du dictionnaire

Auteur : Jochen Schmidt

Couleur : Gris

Édition : 1

Nombre de pages : 64

Date de publication : 17-08-2011

Détails : Description courte Dudenbrooks : un alphabet littéraire pour les esthètes de la bande dessinée "Pendant vingt-six épisodes, on nous raconte de courts moments de destin sous le titre "Dudenbrooks" - un néologisme formé à partir du "Duden" et des "Buddenbrooks", qui revendique l'ambition de raconter de grandes histoires sous une forme compacte." Andreas Platthaus, FAZ L'écrivain berlinois Jochen Schmidt a extrait sept mots de chaque lettre de l'alphabet d'un dictionnaire Duden courant, espacés de quarante entrées chacun. Pour chacun des vingt-six groupes de mots alphabétiques, il choisit un prénom commençant par la même lettre, qui devient le nom du protagoniste, et en fait un cycle de minuscules récits. Et c'est là qu'intervient Line Hoven. À partir de cartons à gratter, où elle révèle le blanc sous le noir, elle crée une illustration qui a l'aspect d'une gravure sur bois soigneusement travaillée. Elle assure ainsi une continuation du contenu de l'histoire. Car soudain, les protagonistes de Schmidt ont un visage, un habitus, une personnalité. Et c'est ainsi que le concept d'histoire illustrée atteint une nouvelle dimension : il devient une bande dessinée. La série Dudenbrooks sera publiée chaque semaine dans la Frankfurter Allgemeine Zeitung de janvier à juin 2011. Revues de presse Une interaction idéale entre le mot et l'image, comme on en trouve très rarement. (Süddeutsche Zeitung) Que cette œuvre écrira sans aucun doute l'histoire de la littérature et de la langue, le connaisseur peut déjà le reconnaître au titre : « Dudenbrooks ». Le dictionnaire allemand le plus célèbre s'unit au roman d'un lauréat du prix Nobel. (Bücher - Das WDR 5-Literaturmagazin) Un hommage ludique à chaque lettre, raconté comme un tableau de mœurs divertissant. Et joliment illustré par Line Hoven. (Das Magazin) À propos de l'auteur et des autres contributeurs Jochen Schmidt, né en 1970 à Berlin, a étudié la philologie allemande et romane à l'Université Humboldt de Berlin. En 1999, il a co-fondé la scène de lecture berlinoise Chaussee der Enthusiasten et s'est fait un nom en tant que traducteur français et auteur de livres. Line Hoven, née en 1977 à Bonn, a étudié la communication visuelle après une formation d'assistante scénographe et costumière au Staatstheater Kassel. En 2008, elle a terminé ses études à la HAW Hamburg. Depuis, elle vit à Hambourg en tant que dessinatrice de bandes dessinées et illustratrice.

EAN : 9783941787506

Langues : Allemand

Reliure : Relié

État de l'article : Objet de collection comme neuf

Sauf indication contraire au cours du processus de commande, Comic Handel Gerschler (Comic-Helden) expédie tous les articles dans les deux jours suivant la réception d'une commande. Vous serez informé de tout retard ou annulation de votre commande.

Rapide et simple pour le formulaire de contact !